En 1980, Jean-François Charles réalise Le bal du rat mort ; en 1982, Les Pionniers Du Nouveau Monde, série historique qui sera reprise par les éd. Glénat et le dessin confié à Ersel à partir du 7e album, afin que le dessinateur puisse se consacrer à son nouveau héros, Fox.
C’est la découverte de l’Égypte qui poussera Maryse et Jean-François à se lancer dans un récit aux parfum d'orient. Paraîtront chez Glénat Sagamore Pilgrimage (1988), Le météore (2001) et le 3ème tome de la série Le Décalogue.
Après 2 années sabbatiques consacrées à la peinture à l’huile et à l’aquarelle, J-F renoue avec la BD en couleur directe : India Dreams en a été le premier révélateur, suivi de War and Dreams et d'Africa Dreams. Il relance aujourd'hui un nouveau cycle d'India Dreams et une aventure égyptienne chez Glénat : Ella Mahé.