Né le 19 mars 1971 à Neuilly-sur-Seine, Olivier G. Boiscommun suit l'enseignement du lycée d'Arts Graphiques de Corvisart à Paris, puis intègre les Beaux-Arts d'Orléans, avant de revenir à Paris où il travaille notamment dans le stylisme et l'illustration.

En 1991, il publie ses premières planches de bande dessinée dans le collectif Les Enfants du Nil aux éditions Delcourt. Après un bref passage au studio de dessins animés Story en 1993, il sort son premier album Joe (éd. Le Cycliste) en 1995 et entame la même année avec Sfar et Morvan la série Troll (éd. Delcourt), dont il dessinera les trois premiers tomes jusqu’en 1999. Il travaille ensuite sur de nombreux ouvrages, seul ou en collaboration avec différents scénaristes. En 2002, il publie Rature Pendragon aux éditions Aux Bord des Continents avec Alain Goutal, Le Livre de Jack et Le Livre de Sam avec D-P. Filippi en 2000 et 2002, Anges avec Dieter de 2001 à 2005, Pietrolino avec Jodorowsky de 2007 à 2008 aux éditions Les Humanoïdes Associés, puis La Cité de l'Arche aux éditions Drugstore de 2010 à 2012. En 2013, il signe l’un de ses plus beaux albums en couleurs directes : Lueur de Nuit aux éditions Glénat. En 2015, il s’associe au scénariste Jean Dufaux pour la série Meutes aux éditions Glénat, puis à Sylvain Runberg pour la série Le Règne en 2017 aux éditions du Lombard. Il travaille actuellement sur la série Danthrakon avec Arleston au scénario, aux éditions Drakoo.